残存的的法文

• J'ai retrouvé Reich là-bas... enfin ce qu'il restait de lui vous n'avez pas fini.
  我发现莱克的尸体 或者说他残存的尸体 你还没吃完
• À l'intérieur il subsiste des restes de peintures murales.
  殿内有大量残存的壁画。
• Il s ' inquiète aussi de ce que l ' esclavage subsiste dans certaines parties du pays.
  委员会还对该国部分地区残存的奴隶制感到关切。
• L'accès en est très difficile, sauf à traverser la jungle amazonienne.
  期间与悠有多次战斗，驱除了大量残存的Amazon。
• Dans notre monde actuel si inhumain, le seul refuge qui nous reste, c'est le rêve.
  在无人性的现实世界 唯一残存的人性的隐居之所 那就是梦
• Je suis dans la salle de conférence avec les restes du journal de Laura Palmer.
  我现在警局的 会议室里 在看劳拉・帕尔默 残存的秘密日记
• Je suis dans la salle de conférence avec les restes du journal de Laura Palmer.
  我现在警局的 会议室里 在看劳拉・帕尔默 残存的秘密日记
• Les sous-munitions constituent une catégorie importante de débris explosifs de guerres et doivent être considérées en priorité.
  亚类军火是战争爆炸残存的重要类别，应作为优先处理。
• En particulier, les gyroscopes du vaisseau spatial ont souvent cumulé des erreurs.
  特別是，太空船上残存的陀螺仪经常存在著越来越大的误差。
• Et tout ce que tu as vécu depuis que tu es éveillé a été enregistré dans ce qui reste de leurs cerveaux.
  你今天经历的所有事 都被上传到他们残存的大脑里