灵活机制的法文

• Sous réserve d ' un accès aux mécanismes de flexibilité.
  取决于获得灵活机制的情况。
• Admissibilité à participer à tous les mécanismes de flexibilité prévus dans le Protocole de Kyoto
  是否有资格参加所有 《京都议定书》灵活机制
• Portée, efficacité et fonctionnement des mécanismes de flexibilité
  灵活机制的范围、效能和运作
• Les mécanismes flexibles déjà en place devraient être maintenus au cours de la prochaine période d ' engagement.
  现有灵活机制的运作在下一个承诺期应继续。
• Les avantages d ' un mécanisme souple d ' assistance à la solution des différends en matière de réserves
  协助解决争端的灵活机制的优点
• Mécanismes de flexibilité du Protocole de Kyoto
  《京都议定书》灵活机制
• Toutes les Parties visées à l ' annexe B satisfaisaient aux critères d ' admissibilité fixés pour participer aux mécanismes de flexibilité.
  所有附件B缔约方均具备了参加灵活机制的资格。
• Il a été convenu que l ' atelier avait fourni un forum utile aux membres pour discuter des mécanismes souples.
  一致认为研讨会为成员们讨论灵活机制提供了宝贵讲坛。
• Il est également très important de parvenir à un accord rapide concernant les mécanismes flexibles.
  同样在建立国际灵活机制的问题上立刻达成共识也是十分重要的。
• S ' attachant à conserver et à étoffer les mécanismes de flexibilité existants créés au titre du Protocole de Kyoto,
  承诺保持和依托《京都议定书》之下建立的现有灵活机制，