纪律松懈的法文

• L ' attention du Rapporteur spécial a été en outre appelée sur l ' existence, dans l ' île de Bougainville (Papouasie—Nouvelle—Guinée), d ' une culture de l ' impunité, imputable à l ' absence de discipline et de contrôle hiérarchique stricts dans les forces armées associée à une certaine réticence à tenir les individus responsables de leurs actes.
  还有人提请特别报告员注意，在巴布亚新几内亚布干维尔岛，武装部队纪律松懈和指挥系统不灵，加上不愿意使个人为其行为负责，这种情况造就的一种风气促使该岛持续发生杀人现象。