缺乏资金的法文

• L ' insuffisance des ressources en a entravé l ' élaboration.
  由于缺乏资金，限制了进一步审查的行动。
• Cependant, il se heurte à cet égard à un manque de ressources.
  然而，这一工作却因缺乏资金而受到限制。
• Le manque de moyens financiers est l ' une des principales difficultés signalées.
  所报告的主要挑战包括缺乏资金。
• Faute de fonds, il y a eu moins d ' ateliers que prévu.
  讲习班 数目低于计划是因为缺乏资金。
• Le manque de ressources et de moyens sur les plans financier, humain et technique;
  缺乏资金、人力和技术资源及能力；
• Le financement des activités humanitaires demeure très insuffisant.
  人道主义应急行动仍然显著缺乏资金。
• Les interventions sont actuellement entravées par une grave pénurie de fonds.
  由于严重缺乏资金，干预工作目前受到影响。
• Cette initiative d ' importance cruciale ne peut être élargie faute de fonds.
  但由于缺乏资金，这项重要工作无法扩展。
• Pour deux raisons. La première étant le manque de financement.
  有两个原因,第一是缺乏资金
• Cinq postes restaient vacants à cause de l ' insuffisance du financement.
  由于缺乏资金，5名工作人员员额仍然空缺。