缺乏资金的法文

• manquer de fonds

• "缺"法文翻译    动 manquer;faire défaut~人manquer de personnes.
• "缺乏"法文翻译    动 manquer;faire défaut~经验manquer d'expériences.
• "乏"法文翻译    动 manquer;faire défaut;être dépourvu
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资金"法文翻译    名 capitaux;fonds~周转roulement de fonds(ou : des
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "缺乏资料" 法文翻译 :    absence de documents
• "资金" 法文翻译 :    名capitaux;fonds~周转roulement de fonds(ou : des capitaux)
• "缺乏" 法文翻译 :    动manquer;faire défaut~经验manquer d'expériences.déficit (en)délétionmanquerprivation
• "新资金" 法文翻译 :    crédit de restructuration
• "智利（资金）" 法文翻译 :    unités d’investissement chiliennesunité d’investissement chilienne
• "软资金" 法文翻译 :    fonds prêtés à des conditions de faveur
• "碘缺乏" 法文翻译 :    déficit en iode
• "缺乏…的" 法文翻译 :    pauvre depauvre en
• "缺乏病" 法文翻译 :    maladie de carencemaladie par carence
• "缺乏的" 法文翻译 :    carentiel
• "酸缺乏" 法文翻译 :    anacidité
• "铁缺乏" 法文翻译 :    sidéropénie
• "swift资金转账" 法文翻译 :    virement swiftvirement électronique via le réseau swift
• "不生息资金" 法文翻译 :    argent (ag) mort
• "使资金流通" 法文翻译 :    mobiliser des capitaux
• "供资金给" 法文翻译 :    financerfinance
• "全球资金" 法文翻译 :    fonds d’action générale
• "再提供资金" 法文翻译 :    refinancement
• "冻结其资金" 法文翻译 :    verrouiller son capital

• Là encore, les progrès sont extrêmement lents faute de ressources financières.
  不过由于缺乏资金，进展极其缓慢。
• La portée de plusieurs projets a été réduite faute de moyens financiers.
  若干项目因缺乏资金而缩小了规模。
• Ressources financières insuffisantes aux niveaux sous-régional, bilatéral et multilatéral;
  次区域、双边和多边一级缺乏资金；
• Privé de moyens, l ' hôpital public ne peut fonctionner.
  由于缺乏资金，公立医院无法正常运转。
• Ressources financières insuffisantes aux niveaux sous-régional, bilatéral et multilatéral.
  次区域、双边和多边一级缺乏资金。
• Les progrès sont lents toutefois en raison du manque de financement.
  不过，由于缺乏资金，进展缓慢。
• Les développements ont été abandonnés faute de budget en 2004.
  计划在2004年因缺乏资金而被放弃。
• Toutefois, le manque de financement a un impact cruel.
  然而，缺乏资金正造成恶劣影响。
• Les activités de déminage elles-mêmes sont fortement entravées par un manque de fonds.
  排雷工作因缺乏资金受到很大影响。
• Cet atelier a été différé en attendant que les fonds nécessaires soient disponibles.
  该研讨会由于缺乏资金而推迟举行。

• 缺乏资金的英语：lack of capital