航空事故的法文

• Revêtement du fuselage arrière, côté droit, avec une partie du numéro d ' enregistrement
  图13：机身后部外壳，右侧印有该航空器的部分注册号(来源：乌航空事故调查局)
• 5 mises à jour de programmes de prévention des accidents aériens (BSLB, MONUG, MANUI, UNFICYP, FINUL)
  更新5个航空事故预防方案(后勤基地、联格观察团、联伊援助团、联塞部队、联黎部队)
• Conseil et avocat de l ' Inde, affaire de l ' Incident aérien du 10 août 1999 (2000)
  在 " 1999年8月10日航空事故 " 案中担任印度的顾问和律师（2000年）
• Le Comité a pris bonne note de la demande du Comité consultatif tendant à ce que les données relatives à la sécurité aérienne continuent à figurer dans les rapports des commissaires.
  委员会注意到咨询委员会的要求，即，审计报告应继续包括航空事故方面的资料。
• Le crash du Lockheed C-130 Hercules de l'armée de l'air algérienne a eu lieu le 11 février 2014.
  2014年阿尔及利亚C-130力士型运输机坠机事件是发生於2014年2月11日的一起航空事故。
• Dix membres du personnel se sont blessés sur leur lieu de travail, 2 ont été blessés lors d ' incendies sur leur lieu de travail et 2 dans un accident d ' avion.
  10人因工作场所的事故受伤，2人因工作时发生火灾受伤，2人在航空事故中受伤。
• Le Bureau a été prévenu par le Service du trafic aérien de l ' État ukrainien que toute communication avec la cabine de pilotage avait été perdue.
  乌克兰国家航空事故调查局接到乌克兰国家空中交通服务企业的通知说，与该机组人员失去联络。
• C'est l'accident le plus meurtrier de l'histoire de l'aviation au Panama, et le premier pour la compagnie Copa Airlines en 45 ans d'exploitation.
  由於201号班机是巴拿马史上最严重的航空事故，以及巴拿马航空45年来首宗严重事故，故引起大众关注。
• Une réunion du Conseil de la sécurité aérienne en quatre mois a suffi, compte tenu du nombre d ' opérations aériennes de la Base, conformément à son programme de prévention des accidents aériens.
  按照基地的航空事故预防方案，每四个月举行一次航空安全委员会会议足以应付基地的空中业务量
• Le Bureau ukrainien a ouvert une enquête le jour de l ' accident, dont il a délégué la conduite au Conseil néerlandais de la sûreté le 23 juillet 2014.
  乌克兰国家航空事故调查局于事故发生当天开始调查。 2014年7月23日，调查被委托给荷兰安全委员会。