解释的的法文

• Elle a suivi une thérapie pendant six mois et ça continue.
  从医学角度来说... 是不能解释的
• Euh, êtes-vous déjà tombée sur un cas impossible à expliquer,
  你就从没遇到过无法解释的事件？
• Mais quelque chose qui m'explique. Une lettre, un signe--
  一曲可以解释的 一封信，一点线索
• "Si vous l'avez fait, "j'en conclus que des manifestations inexplicables,
  如果你打开此信 我就认为有难以解释的
• Et ça rend sa disparition d'autant plus dure à expliquer.
  这也是他为什么要逃走 很难解释的原因
• Il y a une explication, et nous allons la découvrir.
  事情总有个解释的 我们会查出来
• Si vous voulez mon avis, le feu, c'est le feu.
  你要我解释的话 那就是浴火重生
• Si vous me tuez avec votre arme, ce sera dur à expliquer.
  你用自己的枪射我 回去很难解释的
• Il faut que je lui parle. Je dois lui expliquer.
  我需要跟她谈谈 我需要一个解释的机会
• Mais on va trouver, OK ? On voit des phénomènes tous les jours.
  我们每天都面对着些无法解释的事情