corrective中文是什么意思

• Aucune mesure corrective n ' avait encore été décidée lorsque le Comité a procédé à sa vérification;
  在委员会审计时，惩戒措施尚未确定；
• Aucune mesure corrective n ' a été prise à son encontre, mais elle a dû démissionner.
  对他没有采取任何惩戒措施，因为他已辞职。
• En pareil cas, toute mesure corrective serait la bienvenue.
  在这样的情况下，不管能做些什么，都会受到欢迎。
• Une action corrective n ' était pas jugée discriminatoire à l ' encontre de la population majoritaire.
  扶植行动不被认为对于多数人具有歧视性。
• Comment mettre au point la mesure corrective appropriée?
  如何确定适当的补救办法？
• ∙ La promotion de la discrimination corrective tant que les conséquences des discriminations passées n’auront pas été éliminées.
  促进平权措施,直到纠正过去歧视造成的后果。
• La Rapporteuse spéciale met l ' accent sur une approche corrective plutôt que punitive.
  特别报告员强调应使用补救性办法，而不是惩罚性办法。
• Ils ont déploré que, malgré cette évidence, aucune mesure corrective n ' ait été prise.
  它们悲叹地说，尽管如此，没有对此采取任何纠正行动。
• La restitution des profits est une mesure corrective initialement conçue pour les affaires de corruption au niveau national.
  退还利润这一补救措施最初是为国内案件所设计的。
• Seuls les grands hôpitaux offrent la possibilité d ' une chirurgie corrective et de révisions postérieures à l ' amputation.
  除了在大城市外，眼耳科医疗护理十分有限。