synchronisation中文是什么意思

• Synchronisation de la Conférence d ' examen et des réunions biennales des États
  审查会议与会员国两年期会议的同步
• Ils travaillent en synchronisation, les écrous ont été serrés. L'ancien record est tombé !
  他们协同工作 螺丝拧紧了 记录打破了！
• Plus les muscles sont détendus, plus la synchronisation entre le corps et l'esprit est bonne.
  身体愈放松 心理和身体的步调愈能一致
• – Assurer l’harmonisation et la synchronisation des différents instruments opérationnels.
  设法使不同的业务手段保持协调和步调一致。
• Réguliersegular Synchronisation des rapports au titre de la ConventionConvention synchronized reporting.
  与《公约》保持同步的汇报工作
• Synchronisation de la création et de l ' affichage dans les six langues officielles;
  以六种正式语文同步创建和发布内容；
• Iv) des décisions sur la synchronisation des cycles budgétaires des trois conventions;
  (四) 关于三个公约预算周期同步的决定；
• — Oeuvrera à l ' harmonisation et à la synchronisation des différents instruments opérationnels.
  追求不同业务手段的协调和(或)同步。
• Iv) Des décisions sur la synchronisation des cycles budgétaires des trois conventions;
  (四) 关于三个公约预算周期同步的决定；
• Rapport du Groupe de travail sur les cadres de référence, la synchronisation et les applications
  参照基准、授时和应用问题工作组的报告