僚的法文

• Bienvenue à tous nos amis et à nos distingués collègues !
  朋友们，尊敬的同僚们，欢迎大家
• Et je vous jure devant Dieu, il s'est tourné vers son adjoint.
  我发誓 他只能干瞪着眼望着他的同僚
• Chairman, fellow delegates... and my distinguished colleague from Italy.
  主席各位代表 以及我可敬的意大利同僚
• Ses compagnons de travail lui ont donné un surnom.
  那些无情的同僚替家父起了个绰号
• Non, je reste. Je suis son coéquipier. Je reste.
  不 我要留下 我是它的僚机 我会留下
• Le médecin légiste a fait correspondre l'ADN de l'ailier.
  验尸官刚刚匹配了 僚机的DNA
• Le médecin légiste a fait correspondre l'ADN de l'ailier.
  验尸官刚刚匹配了 僚机的DNA
• Tous les autres sont morts ou en prison à attendre la mort.
  我所有同僚不是死就是在坐牢等死
• Tu as fait de ton ailier un appât ?
  快枪侠,你把你的僚机当成诱饵?
• Il faut vous reposer. - Je suis en campagne.
  我们也把你的幕僚赶走了，现在放松一点