加拿大教育的法文

• Le Ministère de l ' éducation travaille avec le Conseil des Ministres de l ' éducation du Canada (CMEC) sur les questions d ' accessibilité. Notons par exemple l ' appui à l ' énoncé du CMEC sur les attentes à l ' égard des études supérieures (publié en février 1999), qui a été transmis aux établissements et doit être étudié à la fois par le gouvernement et par les établissements.
  教育部与加拿大教育部长会议在获得教育问题上进行了合作，其中包括批准 " 加拿大教育部长会议中学后目标声明 " （1999年2月发表），该声明已被转呈给各个机构，将由政府和各机构共同处理。
• En 1998, le Gouvernement du Canada a lancé la Stratégie canadienne de création de possibilités, un ensemble cohérent de mesures destinées à étendre l ' accès des Canadiens à l ' enseignement supérieur au moyen de programmes tels que le Programme canadien de prêts aux étudiants (PCDE), les Subventions canadiennes pour études, l ' initiative des Bourses d ' études canadiennes du millénaire et le programme de Subvention canadienne pour l ' épargneétudes (SCEE).
  1998年，加拿大政府开始推行加拿大机会战略，这是一组协调一致的措施，通过有关方案扩大加拿大 接受高等教育的机会，例如加拿大学生贷款方案、加拿大助学金、加拿大千年奖学金倡议和加拿大教育储蓄赠款方案。