加拿大教育的法文

• Éducation au Canada

• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加拿大"法文翻译    canade canada
• "拿"法文翻译    动 1.prendre;tenir;saisir她手里~着一把伞.elle tient un
• "拿大"法文翻译    prendre des airs donner des airs
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教育"法文翻译    名 éducation~部ministère de l'education 动
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "加拿大教育家" 法文翻译 :    Professeur canadien
• "加拿大教堂" 法文翻译 :    Église au Canada
• "加拿大教练" 法文翻译 :    Entraîneur sportif canadien
• "加拿大各城市教育" 法文翻译 :    Éducation au Canada par ville
• "加拿大高等教育" 法文翻译 :    Enseignement supérieur au Canada
• "加拿大" 法文翻译 :    canadecanada
• "1924年加拿大" 法文翻译 :    1924 au Canada
• "1951年加拿大" 法文翻译 :    1951 au Canada
• "1962年加拿大" 法文翻译 :    1962 au Canada
• "1964年加拿大" 法文翻译 :    1964 au Canada
• "1967年加拿大" 法文翻译 :    1967 au Canada
• "1976年加拿大" 法文翻译 :    1976 au Canada
• "1983年加拿大" 法文翻译 :    1983 au Canada
• "1984年加拿大" 法文翻译 :    1984 au Canada
• "1988年加拿大" 法文翻译 :    1988 au Canada
• "1989年加拿大" 法文翻译 :    1989 au Canada
• "1991年加拿大" 法文翻译 :    1991 au Canada

• Le Conseil des Ministres de l ' éducation (Canada) (CMEC) publiera sous peu un rapport énonçant ses conclusions et conséquences.
  加拿大教育部长会议不久将提交一份报告，概述调查结果及其影响。
• La Subvention canadienne pour l ' épargneétudes (SCEE) fournit une incitation aux individus à épargner dans des régimes enregistrés d ' épargneétudes (REEE).
  加拿大教育储蓄赠款（储蓄赠款）方案鼓励个人参加注册教育储蓄计划（教储计划）的储蓄。
• Jusqu ' à 4,5 millions d ' enfants de familles à faible revenu et à revenu moyen bénéficieront des taux supplémentaires de la subvention canadienne pour l ' épargneétudes.
  来自中低收入家庭的多达450多万儿童将从额外的加拿大教育储蓄补助金中受益。
• En coopération avec le CEDP, le MEST a assuré une formation en matière d ' égalité entre les sexes (formateurs spécialisés dans les questions sexospécifiques).
  教育、科学和技术部与加拿大教育发展计划合作，建设两性事务培训能力（两性事务培训教师）。
• Les nouveaux investissements du Gouvernement fédéral dans le domaine de l ' éducation comprennent l ' introduction d ' un Bon d ' études canadien et des améliorations à la Subvention canadienne pour l ' épargne-études.
  新的联邦教育投资包括引入加拿大学习补助金和加强加拿大教育储蓄补助金。
• En coopération avec le CEDP, le MEST a publié deux manuels sur les questions sexospécifiques dans l ' éducation, l ' un utilisable par les formateurs dans ce domaine et l ' autre par les participants aux formations en la matière;
  教育、科学和技术部与加拿大教育发展计划合作，出版了两本有关教育领域两性事务的手册。
• Développement des ressources humaines Canada (DRHC) appuie une série d ' initiatives clefs du Conseil des ministres de l ' éducation du Canada (CMEC) relativement aux études postsecondaires.
  加拿大人力资源发展部（人资发展部）支持加拿大教育部长理事会（教育部长理事会）的若干关键的中学后教育倡议。
• D ' après les derniers rapports de l ' Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), le Canada est le pays qui consacre, en pourcentage du produit intérieur brut, le plus de fonds à l ' éducation, parmi les pays membres.
  经济合作与发展组织最新的几份报告显示，其成员国中加拿大教育开支占国内生产总值的比例最高。
• Cette initiative met à la disposition d ' enseignants, de bibliothécaires et d ' étudiants canadiens de précieux outils et services d ' apprentissage électronique, et il encourage le développement de compétences dans le domaine des technologies de l ' information.
  这项倡议向加拿大教育人员、图书馆员和学生提供宝贵的电子学习工具和服务，并鼓励发展信息技术技能。
• En coopération avec le Programme canadien de développement de l ' éducation (CEDP), le MEST a organisé trois colloques d ' une journée sur l ' égalité des chances, au cours de la période 2002-2005.
  教育、科学和技术部与加拿大教育发展计划合作，在2002-2005年期间组织了三次为期一天的有关机会均等的研讨会。

• 加拿大教育的英语：education in canada
• 加拿大教育的韩语：캐나다의 교육
• 加拿大教育的俄语：Образование в Канаде
• 加拿大教育的阿拉伯语：تصنيف:التعليم في كندا;
• 加拿大教育的印尼文：pendidikan di kanada;