呼吸的空气的法文

• Pour l'air que nous respirons, cet air si pur, pour notre bonne santé.
  感谢您赐予我们呼吸的空气 如此新鲜而又纯净 为了健康，和平，为了美丽和仁爱
• On ne le voit pas à cause d'un truc certainement plus dangereux, c'est l'air qu'on respire.
  你可以因为要注视一些更危险的事情而看不见， 或者因为我们所正在呼吸的空气。
• Merci Seigneur pour ce repas, pour l'air pur que nous respirons, pour tous tes bienfaits, nous te sommes reconnaissants.
  主啊，感谢您赐予我们食物 赐予我们呼吸的空气，如此新鲜而又纯净 感谢您的仁慈和赐予我们的信念
• Prochaine inspiration, et cela implique l'air que vous respirez, l'eau que vous buvez, la sécurité que vous avez, l'éducation à laquelle vous avez accès, toutes ces choses que nous partageons et utilisons,
  也就是 要有呼吸的空气 喝的到水 有安全的保证 有教育的保障 所有这些我们分享和使用的
• L ' homme, mû par la faim, abat les arbres de la forêt vierge de l ' Amazonie, nous privant sans le savoir d ' une fraction de l ' air que nous respirons dans cette salle.
  一个人因为饥饿而砍倒亚马逊原始雨林中的一棵树，却不知不觉地使我们在这里呼吸的空气少了一点。
• Cette pratique a occasionné une modification spectaculaire de l ' atmosphère terrestre, ce qui a des effets préjudiciables à la fois sur l ' air que nous respirons et sur le climat qui détermine la vie de tous les êtres humains.
  这已导致地球大气构成的巨大变化，影响了我们所呼吸的空气，影响了左右地球上每一个人生活的气候。
• Cet air est composé de pets à 90 %.
  我们现在呼吸的空气至少百分之九十都是屁 The air we're breathing right now is at least 90% fart.
• En réponse, les orateurs ont fait remarquer que sans eau potable et sans air respirable, il ne saurait y avoir de développement économique et que les questions environnementales au niveau local étaient la clé du progrès social et économique.
  发言者在回答时指出，没有饮用水和可以呼吸的空气，就不可能有经济的发展，当地的环境问题已经成为社会和经济发展的关键因素。
• Les mineurs et les autres membres de leurs collectivités absorbent souvent de l ' air contenant des concentrations de Hg supérieures à 50 microgrammes par mètre cube - soit un niveau 50 fois plus élevé que le seuil d ' exposition en milieu public préconisé dans les directives de l ' Organisation mondiale de la santé.
  通常情况下，矿工和社区成员呼吸的空气中，每立方米汞含量逾50微克，是世界卫生组织规定的公共接触标准最大值的50倍。
• Chacun de nous est soumis à des influences environnementales directement liées à nos lieux de vie et de travail, ainsi qu ' à la qualité de l ' air que nous respirons, de l ' eau et des autres liquides que nous absorbons, de la nourriture que nous consommons.
  我们每个人都受到与我们的家庭和工作场所直接相关的环境影响，我们所呼吸的空气、喝的水和液体以及消耗的食物的质量，都会对我们造成影响。