对比的的法文
例句与用法
- En outre, le Secrétaire général ne fournit pas de point de référence auquel ses objectifs chiffrés pourraient être comparés.
此外,秘书长没有提供可与其基准计量加以对比的基线。 - Les délégations du SPT tirent leurs conclusions des constatations, contrevérifiées, faites lors de leurs visites.
小组委员会代表团根据查访期间交叉对比的调查结果得出结论。 - Toutefois, contrairement aux tribunaux nationaux, la Cour internationale de Justice n ' a pas de juridiction obligatoire.
但是,与国内法院形成对比的是,国际法院没有强制管辖权。 - Et, d'après la taille du loup qu'on a vu, je dirais qu'il fait facilement 200 kg ce qui est cinq fois plus grand--
肯定还是那头怪兽 以我们所见的狼的标准来对比的话 - En Afghanistan, par contre, elles ont, en 2003, progressé de 8 %.
与此形成对比的是,2003年阿富汗的这类种植再次增加8%。 - Recettes et dépenses effectives par rapport aux prévisions budgétaires pour la période 1999-2003
与1999年至2003年期间预算对比的实际收入和支出 51 - Le contraste est flagrant avec les faibles résultats obtenus en matière d ' accès à un système d ' assainissement amélioré.
形成鲜明对比的是在获得改善的卫生设施方面效果欠佳。 - D ' obtenir des informations afin de comparer les caractéristiques des transactions effectuées par le client avec celles de son activité économique;
使该实体能够拿客户的交易与其经济活动对比的信息; - La stratégie consistant à comparer régulièrement les résultats obtenus par le Bureau et ceux de prestataires de services similaires.
不断将监督厅的业绩同类其他此类服务提供者加以对比的战略。 - En revanche, leurs capacités institutionnelles et leur capital humain demeurent insuffisants.
与此形成对比的是,它们在体制一级和人力资源一级上仍然缺乏能力。
对比的的法文翻译,对比的法文怎么说,怎么用法语翻译对比的,对比的的法文意思,對比的的法文,对比的 meaning in French,對比的的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。