机会平等的法文

• Article 12 Égalité de l ' accès aux soins de santé
  第12条 保健机会平等 66
• La représentation des élèves des deux sexes dans toutes les écoles secondaires est égale.
  男生和女生进入所有中学的机会平等。
• La qualité de l ' éducation est indissociable de l ' égalité des chances.
  教育质量与机会平等的关系密不可分。
• Égalité en matière d ' accès aux soins de santé Article 12
  第12条 获得保健的机会平等
• Le Conseil de l ' égalité des chances entre hommes et femmes
  1.2. 男女机会平等理事会
• Le financement des frais de ce service est pris en charge par le Ministère.
  这一部门的经费筹措由机会平等部负责。
• Présenter des propositions pour la stratégie locale en matière d ' égalité des chances;
  推动有关地方男女机会平等战略的建议；
• 2.e) Égalité de chances sur le plan économique
  2.e) 经济计划方面机会平等
• Le Centre interfédéral pour l ' égalité des chances est compétent en la matière.
  这属于跨联邦机会平等中心的管辖范围。
• 5.c) Mesures prises pour garantir l ' égalité d ' accès à l ' enseignement
  5.c. 确保教育机会平等的措施