病毒病的法文

• En juin 2003, il y avait 12 cas de VIH, dont quatre femmes.
  到2003年6月，共有12个艾滋病毒病例，其中四人为妇女。
• Sur le plan mondial, en chiffres absolus, la majorité des cas de VIH se trouve dans les populations rurales.
  在全世界，就绝对数字而言，农村人口中的艾滋病毒病例占多数。
• Les travaux concernant le VIH chez les femmes qui consomment des drogues par injection se poursuivent.
  对于注射吸毒的妇女中发生的艾滋病毒病例，目前正在继续开展工作。
• Tableau 17 Cas d ' infection à VIH et sida récemment signalés, par sexe (chiffres absolus)
  表 17：新报告的艾滋病和艾滋病毒病例，按性别划分(绝对数字)
• Écart à combler pour faire cesser presque totalement les contaminations d ' enfants par le VIH
  为实现几近杜绝新的儿童感染艾滋病毒病例这一目标而需落实到位的变化
• La même année, presque toutes les provinces d ' Indonésie ont signalé des cas d ' infection à VIH.
  同年，几乎所有的印度尼西亚省份都报告了其各自地区的艾滋病毒病例。
• Cas d ' infection au VIH, dont 1 035 de plus de 14 ans
  感染艾滋病毒病人 -- -- 2 930,其中1 035名超过14岁
• Le Burundi est parmi les pays africains les plus infectés par le VIH, avec une séroprévalence globale de 3,57 %.
  布隆迪是非洲艾滋病毒病例最多的国家之一，总的患病率为3.57%。
• Comme le montre la figure ci-dessus, le VIH a baissé chez les consommateurs de drogues injectables dans certaines parties de la région.
  如图所示，亚太区域一些地区注射毒品者中的艾滋病毒病例有所减少。
• Nous demandons que soit adoptée une résolution de l ' Organisation des Nations Unies sur une riposte globale à l ' épidémie à virus Ebola.
  我们要求通过一项联合国关于全面应对埃博拉病毒病暴发的决议。