entendant中文是什么意思

• Puis, en entendant une voix ou sur un coup de remords,
  你何不带她回家？ - 她不是一只流浪狗，皮特
• Ivette se mettrait à marcher en entendant la mélodie de la montre.
  艾薇特听到这钟声就开始走路
• En entendant les pleurs d'un orphelin, Heug Un a transgressé la règle et s'est pressé d'intervenir.
  看到凡人无法完成维护和平的使命
• La Commission termine son débat général en entendant une déclaration du représentant de Bahreïn.
  委员会结束一般性辩论，巴林代表发了言。
• J'ai raté la dernière partie en entendant mon cœur se fendre par pitié.
  抱歉 我沒听到最后一句 被我心碎的声音淹沒了
• Même pas en entendant une guitare acoustique ?
  听到木吉他的时候也不会吗？
• Comment il a réagi en entendant nos exigences ?
  是 但 你们告诉他我们的解决方法时 他什么反应
• J ' ai repris conscience en entendant une volée de tirs automatiques.
  一阵冲锋枪的枪声使我惊醒。
• J'ai eu peur. En entendant les sirènes, j'ai fui.
  我很害怕， 听到警笛就跑
• La Commission termine son débat général en entendant une déclaration du représentant de l ' Inde.
  委员会结束一般性辩论，印度代表发了言。