生产数据的法文

• L ' Administration devrait mettre en place sans tarder une infrastructure pour la transmission des données traitées par le SIG (par. 290).
  行政当局应从速为综管信息系统提供生产数据通信基础设施。 (第290段)
• La liste révisée des produits industriels a été lancée avec succès au cours de la dernière série d ' opérations de collecte de données sur la production de biens.
  在上一轮商品生产数据收集中，成功地引入了经修订的工业产品清单。
• Aucune donnée concernant la production intentionnelle en dehors de la région de la CEE-ONU n ' est disponible (Lecloux, 2004).
  目前尚无联合国欧洲经委会区域以外的有意生产数据（Lecloux，2004年）。
• Par conséquent, cela entraînera une diminution sensible de la consommation du méthamidophos, comme l ' indiquent les données sur les importations et la production communiquées par le Brésil.
  因此，如巴西提供的进口和生产数据显示，这将导致甲胺磷使用量的大幅减少。
• En outre, l ' ONUDI produit des données sur la production manufacturière au niveau sous-sectoriel ainsi que des indicateurs de la compétitivité et de la productivité industrielles.
  此外，工发组织还提供分部门一级制造业生产数据以及工业竞争力和生产率指标。
• Par manque de données sur le secteur CATF et celui des procédés industriels, les tableaux méthodologiques pour ces deux secteurs n ' ont pas pu être remplis.
  由于缺少土地使用的变化和林业及工业生产数据，无法填写这两个部门的方法表格。
• Grâce à la troisième, une politique industrielle tenant compte du contexte économique actuel a été élaborée et une banque de données sur la production industrielle a été constituée.
  在第三部分项下，根据当前的经济状况制订了工业政策，并建立了一个工业生产数据库。
• Les pays doivent commencer par la première colonne, laquelle renseigne essentiellement les données de production; ensuite, au fil du temps, elles doivent compléter les colonnes restantes.
  各国应从第一栏开始，其中主要是生产数据。 然后随着时间推移，再把数据列入其余栏目。
• L’UNESIS repose avant tout sur les bases de données sur la production, qui contiennent les données fournies par les pays, principalement en réponse à des questionnaires.
  经社信息系统基本的统计基础是生产数据库,生产数据库包括主要通过问卷从各国得到的数据。
• L’UNESIS repose avant tout sur les bases de données sur la production, qui contiennent les données fournies par les pays, principalement en réponse à des questionnaires.
  经社信息系统基本的统计基础是生产数据库,生产数据库包括主要通过问卷从各国得到的数据。