看管的法文

• On a une fuite d'eau en bas, il faut que je vérifie les tuyaux.
  我们楼下漏水了, 我要去看看管子.
• Ça vous embête de garer ma voiture ?
  今天早上可否亲你替我看管这部车吗?
• J'ai cru comprendre que vous cherchez les restes de la collection d'organe
  我知道你负责看管收集来的器官
• Les bagages abandonnés seront saisis par la police.
  无人看管的行李将由机场警察收管
• Rex était mon dinosaure en peluche. Le garde du corps a gardé limite Freddy.
  雷克斯是我的保安 他会严加看管弗雷迪
• Je les supervisais depuis des semaines. Ils me connaissent.
  我看管了他们数周 他们认识我
• Je les déteste. Ils sont ennuyeux... et bruyants.
  很讨厌 小孩子都要人看管 而且还很吵
• Elles doivent être couvertes. Elles ont besoin d'attention.
  应该盖起来 它们需要人好好看管
• Homme, pas de lacérations apparentes, des signes de négligence.
  男性 沒有明显伤口 无人看管
• Pas de sécurité. Clés laissées dans le camion.
  没人保护看管 钥匙被放在卡车里