bissau-guinéen中文是什么意思

• Concernant le caractère inclusif du système éducatif, le Gouvernement bissau-guinéen estimait qu ' il ne pouvait s ' obtenir que par des mesures graduelles.
  关于全纳教育制度，政府认为只有逐步采取措施，才能实现全纳教育。
• La délégation a expliqué que cette stratégie régirait la collaboration entre le Gouvernement bissau-guinéen et la Commission.
  访问团解释说，这种战略将适用于几内亚比绍政府与建设和平委员会之间的接触。
• Constatant que le Gouvernement bissau-guinéen continue de s ' efforcer d ' améliorer la gestion de l ' administration publique et de consolider les réformes économiques,
  确认几内亚比绍政府不断作出努力，改进公共行政管理并加强经济改革，
• En février 2012, le Gouvernement bissau-guinéen et les organisations de la société civile ont défini la politique nationale en matière d ' égalité hommes-femmes.
  2012年2月，几内亚比绍政府和民间社会组织确认了国家性别平等政策。
• Enfin, il a invité la communauté internationale, notamment les États de la sous-région, à poursuivre leur soutien aux efforts du Gouvernement bissau-guinéen.
  最后，安理会邀请国际社会、包括该次区域各国继续支持几内亚比绍政府的行动。
• Se félicitant des progrès que le Gouvernement bissau-guinéen a accomplis dans la définition des priorités nationales à la suite du rétablissement de l ' ordre institutionnel,
  欢迎几内亚比绍政府在确定恢复宪政秩序后的国家优先事项方面取得进展，
• La Banque d ' export-import de l ' Inde a également ouvert une ligne de crédit de 25 millions de dollars au Gouvernement bissau-guinéen.
  印度进出口银行将向几内亚比绍政府提供的信贷额度扩大到2 500万美元。
• Le Conseil de sécurité a aussi réitéré ses précédents appels engageant les partenaires internationaux de développement à coopérer pleinement avec le Gouvernement bissau-guinéen.
  安全理事会还重申以往的呼吁，即吁请国际发展伙伴同几内亚比绍政府全面合作。