Voici ma carte de visite. 等力线能源也有一个 There's another one at Isodyne Energy. - 这是我的名片 - 谢谢
Il peut notamment s ' agir d ' informations sur les axes de transport, les lignes électriques, les zones à risque d ' inondation et les lignes sismiques ainsi que sur l ' emplacement des services et infrastructures d ' urgence. 这些信息可包括关于运输线路、电力线、洪灾区、地震区以及应急服务和设施的地点等方面的信息。
Il y en a un autre à Pasadena à Isodyne Energie. 帕萨迪纳的等力线能源也有一个 There's another one in Pasadena at Isodyne Energy.
D ' après la Montserrat Utilities Limited, cela serait essentiellement dû à l ' augmentation de la quantité de cendres tombées sur les lignes électriques dans les zones habitées vers la fin de 2009. 据蒙特塞拉特公用事业有限公司提供的资料，落在居民区电力线上的粉尘增多被视为2009年年底停电的主要原因。
Nampower, en Nabimie, et KPLC, au Kenya, envisagent d ' utiliser également la technologie des courants porteurs en ligne pour optimiser la gestion et la maintenance du réseau électrique et développer l ' accès aux télécommunications. 肯尼亚的KPLC公司也在考虑利用电力线载波(PLC)和BPL技术加强电网管理和维护并增加电信设施接入。
Votre travail à Isodyne était en confinement de recherche. 你在等力线公司从事的是隔离舱的研究 Your work at Isodyne was in containment research.
Les organismes donateurs internationaux et les banques multilatérales continuent de soutenir et d ' approuver la construction de ces barrages en concourant à des projets connexes tels que la construction de lignes électriques et en finançant des études de faisabilité. 而国际捐赠机构和多边银行扶持相关项目，如电力线路建设和供资可行性研究，继续支持和确认这些大坝的建造工程。
Au cours de la période faisant l ' objet du rapport, la Mission a continué, grâce à son fonds d ' affectation spéciale, de mettre en œuvre des projets portant principalement sur le secteur de la santé et la remise en état du réseau d ' alimentation en électricité. 在本报告所述期间，观察团继续通过其信托基金实施其各个项目，重点主要放在卫生部门和电力线的修复。
L ' État finance à hauteur de 70 millions de dollars la construction de réseaux de distribution d ' eau, de gaz et d ' électricité et de routes de desserte pour équiper les nouveaux ensembles résidentiels. 国家预算中划拨7 000万美元资金，用于乌兹别克斯坦新设农村地区的基础设施，建造供水、天然气和电力线路以及接通公路。
Le conseil a décidé d'arrêter le programme Isodyne. 理事会决定终止等力线项目 The council has determined to shut down the Isodyne program.
