发言权的法文

• Ces gens n'ont pas le choix de leur vie.
  这些人在他们的生活中没有发言权不打扰你的事实？
• L’émancipation économique suppose que les femmes participent à la définition des choix économiques.
  赋予经济权力需要妇女在经济决策中有发言权。
• Les États parties devaient être, en définitive, juges de la recevabilité des réserves.
  缔约国必须对保留之可受理性拥有最终发言权。
• S ' assurer que les voix des femmes puissent se faire entendre dans ces procédures traditionnelles;
  允许妇女在传统程序中享有发言权；
• Proportion de femmes ayant le dernier mot dans les décisions concernant leurs propres soins de santé
  对自身保健决定有发言权的妇女比例
• OK, alors j'ai rien à dire sur le sort réservé à mon fils.
  好吧，那我对儿子的事就没发言权？ （注意食物）
• Expression et représentation des pays en développement,
  发展中国家的发言权、代表性和表决权
• Pas besoin de faire comme si tu avais ton mot à dire dans le groupe.
  自己在这组里有发言权 好吗
• Je n'ai pas réclamé cette couronne. - Je n'ai pas eu mon mot à dire.
  这可不是我要求成为国王就可以的 我没有发言权
• N'ai-je pas voix au chapitre ?
  明白了。 我的宫殿我没发言权了？