被认出的法文

• Pendant que tu fais ton service militaire... ça se voit, même quand tu es en civil.
  当你在服兵役的时候 即使你打扮的像个平民，也会被认出来
• Il ne voulait pas qu ' elle soit présente étant donné que ces personnes ne tenaient pas à être identifiées.
  他不要她在场，因为这些人不希望被认出来。
• Il savait qu'il allait mourir. donc il a fait en sorte que son corps soit identifiable en avallant sa bague.
  他知道自己要死了 所以他要确保他的尸体能被认出来
• On avait besoin de quelqu'un qui ne venait pas d'Austin.
  我们需要一个生面孔 确保不会在奥斯汀被认出来 任务是什么?
• Il veut être connu... incognito.
  也许他想低调地被认出来
• Oh, Super, il m'a reconnu.
  哦 好吧 我被认出来了
• Voulez-vous que personne ne vous reconnaisse ?
  想完全不被认出吗?
• La police a dressé un constat; une liste d ' auteurs présumés a été remise à la police.
  向警察提交了报告，并将一份被认出的行为人名单交给警察。
• Le but est de ne pas se faire remarquer.
  目标是不被认出来