财产管制和盘存股的法文

• À la Section de la gestion du matériel, il est proposé que le poste de chef du Groupe de contrôle du matériel et des stocks (P-3) soit reclassé à la classe P-4.
  在财产管理科，拟议把财产管制和盘存股长（P-3）改叙为P-4。
• L ' expansion de la Force a entraîné une augmentation de la charge de travail et un accroissement des responsabilités du Groupe de contrôle du matériel et des stocks de la Section.
  因联黎部队扩编，该科财产管制和盘存股的工作量加大，职责范围扩大。
• Le Groupe de contrôle du matériel et des stocks signale les écarts constatés aux unités à comptabilité autonome sur une base hebdomadaire, les rapprochements faisant l ' objet d ' un suivi mensuel.
  财产管制和盘存股向内部审计单位每周报告差异，每月监测对账情况。
• 1 P-2 (administrateur du Groupe du contrôle du matériel et des stocks) - précédemment réalisateur audiovisuel, transféré de la Section des services informatiques et des communications
  1名P-2（财产管制和盘存股干事） -- 以前的视听干事，调自信息技术和通信科
• 1 P-2 (administrateur du Groupe du contrôle du matériel et des stocks) - précédemment réalisateur audiovisuel, transféré de la Section des services informatiques et des communications
  1名P-2（财产管制和盘存股干事） -- 以前的AV主任，调自信息技术和通信科
• Le Groupe du contrôle du matériel et de l ' inventaire procède actuellement au contrôle physique du matériel durable et met à jour les fichiers dans le Système de contrôle du matériel.
  财产管制和盘存股正在对非消耗性资产进行实物核查，并在管制系统中更新记录。
• À la MINUK, le Groupe de contrôle du matériel et des stocks n ' a pas pu localiser 481 biens durables évalués à 1 010 000 dollars.
  在科索沃特派团, 财产管制和盘存股无法找到价值101万美元的481件非消耗性财产。
• À la MINUK, le Groupe de contrôle du matériel et des stocks n ' a pas pu localiser 481 biens durables évalués à 1 010 000 dollars.
  在科索沃特派团, 财产管制和盘存股无法找到价值101万美元的481件非消耗性财产。
• À la MINUK, le Groupe de contrôle du matériel et des stocks n ' a pas pu localiser 481 biens durables évalués à 1 010 000 dollars.
  在科索沃特派团, 财产管制和盘存股无法找到价值101万美元的481件非消耗性财产。
• Transfert à la Section de la gestion du matériel de postes du Groupe du matériel appartenant aux contingents, de la Section de l ' approvisionnement et du Groupe du contrôle du matériel et des stocks
  将特遣队所属装备股、供应科以及财产管制和盘存股的员额调至财产管理科