蹊跷的法文

• L'inspecteur Détecteur suspectait un acte criminel.
  督察探员怀疑事有蹊跷 但是没有任何证据
• Que tous ces gens meurent ?
  很蹊跷？ 所有这些人的死吗？
• Il n'a pas sa place ici.
  如果看不出蹊跷，就别在赌城混
• Il se passe des choses bizarres par ici.
  这地方发生的事情蹊跷古怪
• Tu sais, même si tout ça est merdique... t'as pas la profil du tueur.
  你知道 虽然事情很蹊跷... 你还不够杀手的资格
• Tu sais, même si tout ça est merdique... t'as pas la profil du tueur.
  你知道 虽然事情很蹊跷... 你还不够杀手的资格
• Tu sais, même si tout ça est merdique... t'as pas la profil du tueur.
  你知道 虽然事情很蹊跷... 你还不够杀手的资格
• Tu sais, même si tout ça est merdique... t'as pas la profil du tueur.
  你知道 虽然事情很蹊跷... 你还不够杀手的资格
• Non, mais elle est furax et hostile, elle commence à avoir des doutes.
  没有，但她很生气、也有敌意 她显然开始觉得事有蹊跷
• Ce type a un truc. C'est comme s'il savait où on va et à quoi on pense.
  这个人有蹊跷 好像他摸透了我们的行动 甚至想法