légèreté中文是什么意思

• Il gagne ainsi en légèreté. - C'est un monoplan?
  对，浮力才会够
• La facilité et la légèreté avec lesquelles on y a trop souvent recours font penser à l ' abus d ' un droit.
  对这项规则经常是轻易和随意动用，使人想起滥用权利。
• Et tu connais Robert, il est pas drôle. Il est trop maladroit et n'a aucune légèreté dans sa manière de parler.
  这人是对方证人。
• Et on commence à ressentir une sensation de légèreté incroyable... et d'harmonie avec soi-même c'est quelque chose comme, comme une illumination.
  你开始觉得意义 亮度与和谐自己， 一些被转化为神圣 我无法解释它。
• Quelle que soit l’échelle de ses sculptures, Val évoque une légèreté éphémère et éternelle.
  不论雕塑作品的规模大小，瓦儿总能唤起短暂的轻盈感並保有永恆的意象。
• Ça manque de légèreté, ici.
  你们别那么严肃
• Bon, c'est une blague étrange, mais un peu de légèreté dans un moment de quiproquo, c'est toujours bien.
  好的 真是个有趣的玩笑 我很欣赏这种化解误会的幽默感 那么谢谢 格雷格
• Il est ainsi établi que Amnesty International a diffamé avec légèreté et de façon ignominieuse sans preuves le Gouvernement togolais;
  这就证明了大赦国际不负责地、藐视地和毫无根据地毁谤了多哥政府。
• C'est une danse d'une légèreté aérienne.
  鱼儿凌空飞翔
• Nous avons été mal compris nos vies entières parce-que nous ne nous sommes autorisés à céder à la légèreté qu'une seule fois.
  我们整个一生中都在被误解 因为我们都让自己向小小的轻率屈服过那么一次