raum中文是什么意思

• Grauman Minerals a perdu 100 millions de dollars de minerai d'or, et c'est, comme tu le sais, encore une multinationale implantée aux États-Unis.
  格劳曼矿厂丢了价值1亿美元的金矿 $100 million in gold ore lost from Grauman Minerals, 你也知道 这又是一家美国的 which as you know, is another multi -national
• Et si tu verses sur la tête, tu les prémunis contre les ennemis et les catastrophes.
  更棒的是遮盖了它们的头部 Bonus points for covering their head 防止敌人攻击或意外发生导致脑袋碎裂 and protecting them from head trauma from hostiles and calamities.
• Traumatisme qui a été amplifié quand vous l'avez ramenée sur les lieux seulement un jour après.
  而你事后仅一天就带她回到事发地点 And her trauma was deepened when you returned her 进一步加深了她的这个创伤 to the site of the event only one day after it happened.
• Un article publié en 1995 dans la revue Journal of Trauma, intitulé Humanitarian Benefits of Cadaver Research on Injury Prevention (« Les bénéfices humains de l'utilisation de cadavres dans la recherche pour la prévention des traumatismes »), mettait clairement en exergue le nombre de vies humaines épargnées à la suite des essais sur cadavres.
  1995年阿尔伯特·金在《Journal of Trauma》（《创伤杂志》）中著文《Humanitarian Benefits of Cadaver Research on Injury Prevention》探讨车祸死人数量的下降和尸体实验对人身保障的贡献。
• Le concept de satellite de télécommunications géostationnaire est exposé pour la première fois par Arthur C. Clarke, qui se fonde sur des travaux de Constantin Tsiolkovski et sur un article de Herman Potočnik, écrit en 1929 sous le pseudonyme de Herman Noordung avec pour titre Das Problem der Befahrung des Weltraums — der Raketen-motor.
  静止轨道通信卫星的概念是由亚瑟·C·克拉克首先提出来的，这个概念实际上基于齐奥尔科夫斯基的理论和赫尔曼•波托奇尼克（英语：Herman Potočnik）于1929年出版的著作Das Problem der Befahrung des Weltraums — der Raketen-motor。