深切的法文

• Sais-tu que je viens de passer... 9 ans de psychothérapie intensive
  我已接受深切治疗... 一共九年
• Tu désires apprendre les arts martiaux dans quel but ?
  你如此深切学武，可是另有所图？
• Puis-je vous présenter les chaleureuses salutations de Sa Majesté ?
  请允许我代为转达 女王陛下最深切的问候
• J ' exprime à toutes les délégations ma profonde reconnaissance.
  我要对所有代表团表示深切的感谢。
• Il manquera beaucoup à ses collègues à l ' ONU.
  他的联合国同事们将深切地缅怀他。
• Le Secrétaire général tient à exprimer sa gratitude aux donateurs.
  秘书长对这些捐款表示深切的感谢。
• Une fois encore, je voudrais remercier sincèrement tous les membres.
  我再次向所有成员表示最深切的感谢。
• Vivement préoccupé par l ' aggravation des effets de la désertification,
  深切关注 日益加剧的荒漠化影响，
• Elle demeurait extrêmement préoccupée par la situation des enfants vulnérables.
  它表示仍然深切关注弱势儿童的境况。
• Je remercie les États membres pour leur leadership et leur engagement.
  我深切感谢会员国的领导作用和承诺。