深切的法文
发音:
"深切"的汉语解释用"深切"造句深切 en Francais
法文翻译手机版
- 形
cordial;intime;profond~的同情sympathie profonde.
- "深"法文翻译 形 1.profond一口~井un puits profond.
- "切"法文翻译 动 couper;découper;trancher;hacher~菜couper des
- "深切的" 法文翻译 : profond,-e
- "深切留心的" 法文翻译 : attentif
- "深切的同情" 法文翻译 : sympathie profonde
- "致深切的情意" 法文翻译 : mille tendresses
- "寄予深切的同情" 法文翻译 : exprimer une compassion profonde pour qn;manifester une profonde sympathie à qn(pour,envers qn
- "感到深切的悲痛" 法文翻译 : éprouver une douleur vive et profond
- "深凹进去的海滨" 法文翻译 : 深表同情témoigner de la sympathie
- "深凹杯伞" 法文翻译 : clitocybe bossuclitocybe en entonnoir
- "深冻行动" 法文翻译 : opération deep freeze
- "深冻冷藏" 法文翻译 : surgeler
- "深冲钢" 法文翻译 : acier à qualité
- "深刻" 法文翻译 : 形profond;ancré~的印象impression profonde
例句与用法
- Sais-tu que je viens de passer... 9 ans de psychothérapie intensive
我已接受深切治疗... 一共九年 - Tu désires apprendre les arts martiaux dans quel but ?
你如此深切学武,可是另有所图? - Puis-je vous présenter les chaleureuses salutations de Sa Majesté ?
请允许我代为转达 女王陛下最深切的问候 - J ' exprime à toutes les délégations ma profonde reconnaissance.
我要对所有代表团表示深切的感谢。 - Il manquera beaucoup à ses collègues à l ' ONU.
他的联合国同事们将深切地缅怀他。 - Le Secrétaire général tient à exprimer sa gratitude aux donateurs.
秘书长对这些捐款表示深切的感谢。 - Une fois encore, je voudrais remercier sincèrement tous les membres.
我再次向所有成员表示最深切的感谢。 - Vivement préoccupé par l ' aggravation des effets de la désertification,
深切关注 日益加剧的荒漠化影响, - Elle demeurait extrêmement préoccupée par la situation des enfants vulnérables.
它表示仍然深切关注弱势儿童的境况。 - Je remercie les États membres pour leur leadership et leur engagement.
我深切感谢会员国的领导作用和承诺。
其他语种
- 深切的泰文
- 深切的英语:heartfelt; deep; profound 短语和例子
- 深切的日语:(1)心がこもっている.情が深い. 深切的关怀/心のこもった配慮. 深切的同情/深い同情. (2)本質に触れていて適切である.深く正しい. 深切地感到/痛切に感じる. 要深切地了解 liǎojiě 人民群众的衣食温饱 yīshí wēnbǎo /大衆の生活状況を深く理解しなければならない.
- 深切的韩语:[형용사] (1)따뜻하고 친절하다. (정 따위가) 깊다. 深切的关怀; 깊은 관심[배려] 表示深切的哀悼; 깊은 애도를 표시하다 (2)심각하고 절실하다. 깊다. 深切地理解; 깊이 이해하다 (3)매우 적절하다. 这篇论文非常深切; 이 논문은 매우 적절하다 (4)【문어】 준엄하다. 责让深切; 준엄하게 책임을 따져 나무라다
- 深切的俄语:[shēnqiè] искренний; сердечный; глубокий
- 深切的阿拉伯语:أمين; مخلص;
- 深切的印尼文:sepenuh hati;
- 深切什么意思:shēnqiè ①深挚而亲切:~的关怀│~的怀念。 ②深刻而切实:~地了解。