雷鸣的法文

• La foule se serait levée et lui aurait fait une ovation.
  大家将会起立 用雷鸣般的掌声为他喝彩
• Soudain, un éclair fendit le ciel sans nuages.
  天神召来电闪雷鸣 却不见一丝乌云
• "La foudre frappe, mais le pluie de l'orage fait fleurir le cerisier"!
  尽管电闪雷鸣 但春季的雨水还是会带出花朵
• Ça alors ! Globo Gym gagne. Le rêve de Cendrillon vole en morceaux.
  哦，环球健身雷鸣电闪的一击！
• Et les Dieux nous félicitent à grand tapage !
  上帝也在用"雷鸣"般的掌声 向我们表示祝贺！
• Et les Dieux nous félicitent à grand tapage !
  上帝也在用"雷鸣"般的掌声 向我们表示祝贺！
• Et les Dieux nous félicitent à grand tapage !
  上帝也在用"雷鸣"般的掌声 向我们表示祝贺！
• Et les Dieux nous félicitent à grand tapage !
  上帝也在用"雷鸣"般的掌声 向我们表示祝贺！
• Des bébés ont faim, des politiciens s'engraissent, des saints meurent martyrs, les drogués sont légion.
  朱门酒肉臭 路有冻死骨 黄钟毁弃 瓦斧雷鸣
• Les négociateurs américains ont cassé trois crayons dans leur lutte pour Pork Chop Hill.
  本日板门店首次公报 天气晴朗，但气氛电闪雷鸣