auto-中文是什么意思

• À l'origine, un autodafé (mot portugais « auto da fé » venant du latin « actus fidei », c'est-à-dire « acte de foi ») est la cérémonie de pénitence publique organisée par le tribunal de l'Inquisition espagnole ou portugaise, durant laquelle celle-ci proclamait ses jugements.
  信仰审判（西班牙语：Auto-da-fé，意为“信仰行动”）是一种使人公开忏悔的仪式，主要发生在中世纪西班牙宗教裁判所或葡萄牙宗教裁判所决定对异教徒和异端者实施刑罚后。
• Début 2009, la France a adopté un nouveau régime appelé < < régime autoentrepreneur > > , qui vise à encourager la création formelle de centaines de milliers de petites entreprises.
  2009年初，法国 开设了一个新的法律体系，称为 " auto-entrepreneur " (自立企业)， 其目标是使创建几十万家新的小型企业过程规范化并促进这些企业的创建。
• Début 2009, la France a adopté un nouveau régime appelé < < régime autoentrepreneur > > , qui vise à encourager la création formelle de centaines de milliers de petites entreprises.
  2009年初，法国 开设了一个新的法律体系，称为 " auto-entrepreneur " (自立企业)， 其目标是使创建几十万家新的小型企业过程规范化并促进这些企业的创建。
• Début 2009, la France a adopté un nouveau régime appelé < < régime autoentrepreneur > > , qui vise à encourager la création formelle de centaines de milliers de petites entreprises.
  2009年初，法国 开设了一个新的法律体系，称为 " auto-entrepreneur " (自立企业)， 其目标是使创建几十万家新的小型企业过程规范化并促进这些企业的创建。
• Début 2009, la France a adopté un nouveau régime appelé < < régime autoentrepreneur > > , qui vise à encourager la création formelle de centaines de milliers de petites entreprises.
  2009年初，法国 开设了一个新的法律体系，称为 " auto-entrepreneur " (自立企业)， 其目标是使创建几十万家新的小型企业过程规范化并促进这些企业的创建。
• Il traite principalement des cas individuels et fournit régulièrement des renseignements aux services de protection de l ' enfance, aux centres d ' accueil pour demandeurs d ' asile, aux infirmières des dispensaires et des écoles, à la police etc. L ' organisation Auto- assistance pour les immigrants et réfugiés reçoit un soutien pour lui permettre d ' aider des jeunes qui pensent qu ' ils risquent d ' être forcés à contracter mariage.
  重点是放在一些个案上，同时定期为儿童福利机构、难民收容所、诊所和学校的护士、警方等提供信息。 移民和难民自救组织获得相关部门和组织的支持，以帮助个案中那些认为自己面临着强迫婚姻危险的青年人。
• Certains de ces obstacles constituent des < < préalables > > , à savoir une série de conditions préalables fixées par les ex-combattants concernant la sécurité dans leurs zones respectives et la promesse faite par le Gouvernement de mettre fin aux activités menées par divers autres groupes, tels que les coupeurs de route (zaraguinas) et les groupes d ' autodéfense.
  其中一些障碍是所谓的 " préalables " ，这是前战斗员就其各自地区安保问题提出的一套先决条件，政府答应处理拦路劫匪(zaraguinas)和groupes d ' auto-défense(自卫团)等其他集团的活动。
• Certains de ces obstacles constituent des < < préalables > > , à savoir une série de conditions préalables fixées par les ex-combattants concernant la sécurité dans leurs zones respectives et la promesse faite par le Gouvernement de mettre fin aux activités menées par divers autres groupes, tels que les coupeurs de route (zaraguinas) et les groupes d ' autodéfense.
  其中一些障碍是所谓的 " préalables " ，这是前战斗员就其各自地区安保问题提出的一套先决条件，政府答应处理拦路劫匪(zaraguinas)和groupes d ' auto-défense(自卫团)等其他集团的活动。
• Certains de ces obstacles constituent des < < préalables > > , à savoir une série de conditions préalables fixées par les ex-combattants concernant la sécurité dans leurs zones respectives et la promesse faite par le Gouvernement de mettre fin aux activités menées par divers autres groupes, tels que les coupeurs de route (zaraguinas) et les groupes d ' autodéfense.
  其中一些障碍是所谓的 " préalables " ，这是前战斗员就其各自地区安保问题提出的一套先决条件，政府答应处理拦路劫匪(zaraguinas)和groupes d ' auto-défense(自卫团)等其他集团的活动。
• Certains de ces obstacles constituent des < < préalables > > , à savoir une série de conditions préalables fixées par les ex-combattants concernant la sécurité dans leurs zones respectives et la promesse faite par le Gouvernement de mettre fin aux activités menées par divers autres groupes, tels que les coupeurs de route (zaraguinas) et les groupes d ' autodéfense.
  其中一些障碍是所谓的 " préalables " ，这是前战斗员就其各自地区安保问题提出的一套先决条件，政府答应处理拦路劫匪(zaraguinas)和groupes d ' auto-défense(自卫团)等其他集团的活动。