babil中文是什么意思

• Ils ont bloqué l ' accès de toutes les routes menant à Sabina et à plusieurs régions de Babila, Yalda et Houjeira à l ' aide de pneus et de pylônes électriques.
  他们用轮胎和电线杆封锁通往Sabinah及Babila、Yalda和Hujayrah一些地区的所有道路。
• On m'a parlé d'un bal funk à Babilônia.
  Yes, sir. 你去巡巴比伦尼亚的放克派对 I want you to watch the party at Babilonia.
• On m'a parlé d'un bal funk à Babilônia.
  Yes, sir. 你去巡巴比伦尼亚的放克派对 I want you to watch the party at Babilonia.
• Dans le quartier de Babila, un engin a explosé dans une poubelle, rue Daaboul (non loin du village de Daf el-Chok), déchiquetant une personne et arrachant les membres d ' une seconde victime.
  Babila镇Da`bul街的垃圾箱发生爆炸，这条街将Daf al-Shawk市区和农村区隔开来，两人被炸死。
• Le 23 octobre, la Force multinationale I a cédé le contrôle du gouvernorat de Babil au Gouvernement et, le 29 octobre, a remis aux autorités iraquiennes le contrôle du gouvernorat de Wasit.
  10月23日，驻伊多国部队把对巴比伦省的管制权交给了政府，10月29日，它又将瓦西特省的管制权交给了伊拉克当局。
• Le 20 décembre 2010, les forces de sécurité iraquiennes auraient découvert un autre charnier dans la région de Mahaweel dans le gouvernorat de Babil, contenant les corps de 13 civils.
  2010年12月20日，据报告伊拉克安全部队在巴比伦省Mahaweel地区发掘了另一个群葬坑，其中有13名平民的尸体。
• Alors que le programme J-1 se poursuivait, l ' Iraq a voulu faire croire aux inspecteurs de la Commission que ses scientifiques travaillaient simplement sur l ' Ababil-100, un missile non interdit et qui avait été déclaré.
  在J-1项目进行期间,伊拉克告诉特委会视察员,这只是发展已向特委申报的不属于被禁止之列的Ababil-100型导弹。
• C'est le genre de probabilité pour laquelle on s'assure.
  正是这个几率让人们愿意投保 It's the kind of probability that people buy insurance for.
• Au nombre des systèmes permis il y avait des systèmes de missiles et de roquettes de fabrication étrangère d ' une portée inférieure à 150 kilomètres, tels que FROG-7, SA-2, Ababil-50, et certains types de missiles de croisière antinavires.
  导弹包括射程低于150公里的外国导弹和火箭系统，例如青蛙-7式、SA-2式、Ababil-50式和各类反舰艇巡航导弹。
• Une fois parvenus à destination, à 9 heures, les inspecteurs ont procédé à l ' étiquetage des missiles Al Fatah et ôté les étiquettes qui avaient été apposées sur certains missiles Ababil-50.
  各位视察员于上午9时到达目的地之后，立即开始给Al Fatah导弹贴标签，并揭去了以前在若干Ababil-50导弹上贴的标签。