bout中文是什么意思

• Ma femme sous terre, ma fille au bout du monde.
  我老婆在地底下 我女儿在世界那头
• PEINTURE PARFAITEMENT PLANIFIÉE ON FAIT LE TRAVAIL JUSQU'AU BOUT !
  完美计划油漆公司 工作做完才离开
• Je me disais qu'on pourrait tous aller manger un bout.
  我在想 也许我们该给大家买点早餐
• Au bout de 4 mois, nous avions vendu nos scanners.
  4个月后，我们卖掉了所有的扫描仪
• Que j'irais au bout du monde pour quelqu'un que j'admire?
  还是我肯为自己爱慕的人赴汤蹈火?
• Un soda... du chewing-gum et un bout de gâteau sec.
  一瓶汽水，一些口香糖 还有半块饼
• Parce que je suis arrivée au bout de mes capacités.
  芭芭拉... - 我快撑不下去了
• Donc vous êtes juste la lumière au bout du tunnel.
  这么说 你是漆黑隧道里的一盏明灯
• Ça ressemble à un truc sur un bout de mosaïque.
  看起来像是那些镶嵌画上的东西 看
• Je vais dire un truc dingue mais écoute jusqu'au bout.
  宝贝 这听起来很疯狂 你过来看看