concrétiser中文是什么意思

• C ' est un idéal que nous devons nous efforcer de concrétiser.
  这是我们应当努力实现的一个理想。
• Il est l ' heure de concrétiser cet objectif idéal.
  现在是兑现这个承诺的时候到了。
• La question qui se pose est de savoir comment concrétiser ces objectifs.
  然而我们如何把这些目标变为现实？
• Ils ont affirmé que la Décennie devait concrétiser cet espoir.
  他们确认十年必须将此种希望化为事实。
• Il incombe à la communauté internationale de concrétiser ces idéaux.
  国际社会应当具体实现这些理想。
• Les promesses doivent se concrétiser en flux de liquidités véritables.
  作出认捐后还应接着切实地支付。
• Nous vous encourageons et vous invitons à concrétiser ces engagements.
  我们鼓励和要求你将承诺变成实际行动。
• La mesure dans laquelle elle pourra se concrétiser dépend de plusieurs facteurs.
  它能够实现的程度取决于若干因素。
• Nous pouvons concrétiser ce que je voyais autrefois.
  我们能实现当初结婚时我看到的未来
• Concrétiser cette coopération, autant que de besoin, à travers des mesures ciblées.
  必要时，通过定向措施开展这种合作。