failli中文是什么意思

• J'ai failli aller travailler dans un supermarché, tu sais ?
  我差点就可以进7 -11超市工作了
• Il a failli y rester. Faudra bien que tu dormes, Mac.
  把一些凝胶放到那些控制手柄上去！
• J'étais dans ma douche, j'ai failli ne pas entendre le téléphone.
  我在洗澡 我几乎没有听到电话铃响
• Il parle sans arrêt parce qu'il a failli te tuer.
  老笨蛋喋喋不休 是因为他差点杀了你
• J'ai failli aller à U.S.C. - As-tu été repêché ?
  差点就去南加州大学了一你被选上了？
• On a failli se faire tuer pour récupérer nos flingues.
  为了夺回我们的枪 我们差点被干了.
• Je suis vraiment idiote. J'ai failli divorcer à cause de toi.
  我是个白痴 我差点因为你而离了婚
• Brian a failli être renversé par une camionnette ce jour-là.
  什么？ 那天布莱恩差点被采访车撞倒
• Moi aussi, j'ai failli tomber. Je me suis rattrapée au fil.
  我也差点摔了下来 但我抓住了钢丝
• Je lui ai fait voir le dessin. Il a failli s'évanouir.
  我拿这素描给他看 他几乎晕了过去