fâcheux中文是什么意思

• Vu les événements qui agitent actuellement le Moyen-Orient, ce type d ' action est particulièrement fâcheux.
  鉴于中东目前的动荡形势，这样的行动尤其令人不安。
• Elle crée un fâcheux dilemme.
  这种相互作用带来一种不愉快的交替。
• Ce qui serait fâcheux, car j'ai peur des filets.
  不幸的是 我也害怕网
• Jeune homme, il paraît que vous pourriez nous aider au sujet de ce fâcheux événement.
  哦 年轻人 我被告知你或许能在这件 不幸的事情上协助我们
• Vous savez peut-être... un fâcheux incident à Fort Griffin.
  你应该听说了 我们在Fort Griffin出了不幸的事故
• Cela étant, il serait fâcheux de s ' abstenir d ' agir, de peur de commettre un faux pas.
  然而，如果为了避免错误而无所作为，将大谬不然。
• Fâcheux que je sache la vérité ?
  很不幸我知道了事实？
• Rien de fâcheux ne s'est produit ?
  没有麻烦的事发生吗？
• Ces incidents fâcheux n ' avaient aucunement pour objet lesdites ressources ainsi que le prouvent les données économiques.
  如经济数据表明，这些不幸的冲突并非为了争夺矿产品。
• Continuer de soumettre à la critique un pays qui a enregistré des progrès constituerait un fâcheux précédent.
  让一个已经大有改善的国家仍然受委员会责难将开一恶例。