identifiable中文是什么意思

• STRUCTURE DE GESTION IDENTIFIABLE 6 3
  可资识别的管理结构
• Ce lieu a aussi été inspecté et aucun fragment intact identifiable de munition n ' a été trouvé.
  也对这一地点进行了视察，没有发现完整无缺的可识别的弹药碎片。
• Il serait donc plus facilement identifiable sur une photographie le représentant portant un turban que sur une photographie le représentant tête nue.
  与免冠照片相比，佩戴头巾的照片反而更容易进行身份识别。
• Elle est la plus identifiable.
  她最可能被认出来
• Ces réfugiés se trouvent dans un < < état de nécessité > > identifiable, et ne doivent pas être considérés comme des réfugiés économiques.
  这类难民显然十分缺乏必需品，不应当被视为经济难民。
• L’accusé a agi contre cette personne ou ces personnes en raison de leur appartenance à un groupe ou à une collectivité identifiable Ibid.
  被告针对此人或这些人，原因是他们属于可识别的群体或集体。
• La foresterie communautaire, en tant que stratégie d ' exécution identifiable, a évolué sous sa forme actuelle à cette époque.
  社区林业就是在当时作为一种独具特色的实施战略演变为当代的形式。
• Il y avait quelques belles structures, et dues à l'homme, mais rien de clairement identifiable comme étant une voiture.
  那是些看起来非常有趣的构造 显然是手工制品 没什幺能清楚的辨认出是汽车
• Cela signifie qu’un État ne saurait introduire une réclamation sans y avoir un intérêt juridique, qui plus est identifiable et précis.
  这表示一国如果没有可以认定的具体法律利益,不可能提出赔偿要求。
• Et, bien sûr, à la douleur subite s'ajoute le fait qu'on sait que si on ne cède pas assez vite, on ne sera même plus identifiable en tant qu'homme.
  而当然 不只是立即的痛苦，还有认知 知道如果你不快点屈服