jaser中文是什么意思

• Ça va jaser dans les chaumières !
  你知道人们会议论一辈子的
• Les gens commencent à jaser.
  我想你应该知道人们 开始被地里说闲话了
• Ça ferait jaser. Cela suffit.
  我不会给他们閒言碎语的机会 这已经足夠了
• Êtes-vous là pour jouer ou pour jaser ?
  你要打球还是继续聊天啊
• Etre remarqué, c'est faire jaser.
  你希望被人注意 首先得常常让人听见你的名字
• Laissez-les jaser, vous méritez vos bonus.
  你总是这样 永不给我机会
• Les gens commencent à jaser.
  别人开始说闲话 - 继续说
• Ils le prennent chacun à leur façon, mais pour eux ce ne sont que des ragots pour les faire jaser.
  但对他们来说这不过是花边新闻 用来偷偷笑几声
• Autant que de parler à quelqu'un qui ne sera pas jaser,
  说到不会胡说八道的人
• Ça fait jaser, sans doute.
  毫无疑问 别人会谈论此事