mûrir中文是什么意思

• Et tu as besoin de mûrir.
  你需要成长起来
• Dans cet environnement, le héros fait des expériences concrètes qui le font peu à peu grandir et mûrir.
  主人公在他的环境里获得了具体的经验，这让他逐渐成长和成熟起来。
• Tu peux mûrir, trouver une femme à aimer et faire un bébé, ou tu peux être le connard de service qui maltraite les internes et couche avec tout ce qui bouge.
  和医院裡的女人乱搞 你自己选 耳部手术开始铺巾吧
• Il serait bon de laisser mûrir la question un peu plus longtemps pour que le texte puisse être aussi généralement acceptable que possible par la communauté internationale.
  最好是让它酝酿成熟更长一点时间，以便确保得到国际社会的接受。
• Il faut identifier les moyens et les modalités susceptibles de faire progresser ce dialogue, en laissant mûrir les idées et en recherchant la convergence.
  必须找出推进这种对话的方式方法，目的是形成成熟的想法，寻找共同点。
• Cet exercice devrait être mené de façon à bâtir sur ce qui a été fait les années précédentes en vue de faire mûrir davantage le programme de travail.
  这项工作的开展应以往年工作为基础，以确保工作计划进一步成熟。
• Avec Alicia, on ne verra pas que son mariage, on verra qu'elle prend des risques et continue de mûrir sur son lieu de travail.
  我们不仅要探究Alicia的婚姻生活 我们还希望看到她铤而走险 继续在工作中成长
• Je vais te traiter de raté qui va jamais au bout des choses, tu vas me traiter de maniaque, de coincée, et je vais me tirer, furieuse d'avoir pensé que tu pouvais... mûrir.
  我想，接下来我会说... 你真是个小气鬼,一事无成， 而你会说我