obstructionniste中文是什么意思

• Nous regrettons que la Conférence des Nations Unies chargée d ' examiner les progrès réalisés dans l ' application du Programme d ' action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects n ' ait pas réussi à convenir d ' un document final en raison de l ' attitude obstructionniste d ' un État Membre.
  我们感到遗憾的是，由于一个成员国的阻挠态度，联合国审查从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的行动纲领执行进度大会未能商定一项最后文件。
• Toutefois l ' auteur, par un recours déposé le 25 mars 1999, se plaignait des difficultés considérables qu ' il avait pour maintenir une relation valable avec ses enfants en raison du prétendu comportement obstructionniste de son épouse et le 11 juin 1999 il signalait que son épouse s ' était installée en Autriche en emmenant avec elle les enfants mineurs sans son consentement.
  然而，提交人在1999年3月25日提出的一项上诉中抱怨说，他因妻子的所谓阻挠行为而在维持同他孩子们良好关系时遇到巨大困难，并在1999年6月11日表示他的妻子未经他的同意带走了这些未成年儿童在奥地利定居。