perçu中文是什么意思

• Actuellement c'est l'intellect qui modèle ce que est perçu.
  实际上，意识构造了 那些被我们感知的一切。
• Un émolument de 200 francs fût perçu pour cette décision.
  就此裁决收取200瑞郎费用。
• Ensuite, le salaire perçu s ' élève uniquement à 25 % du salaire normal.
  其次，保障的产假工资仅为25%。
• Un émolument de 200 francs fut perçu pour cette décision.
  就此裁决收取200瑞郎费用。
• Son processus décisionnel est, en conséquence, perçu comme manquant de légitimité.
  其决策过程因此也被很多人认为缺少合法性。
• Le système officiel de prise de décisions étant perçu comme inadéquat,
  正式决策制度被认为不足，并行程序相应产生
• La Commission a perçu plus d ' un milliard de leones d ' amendes.
  委员会收缴了超过10亿利昂的罚款。
• Réclamations accompagnées de pièces attestant l ' emploi occupé mais non le revenu perçu
  有就业证明但没有所得收入证据的索赔
• Il arrivait donc souvent que son rôle ne soit pas perçu comme positif.
  所以，起到的作用通常不是一种积极作用。
• Il lui faut donc corriger ce qui est largement perçu comme une injustice.
  因此,它应当改正普遍认为是不义的做法。