qualifier中文是什么意思

• De qualifier d ' infraction distincte la traite des enfants;
  将贩运儿童定为独立的罪行；
• On pourrait également les qualifier de < < grands États océaniques en développement > > .
  也可以将它们想成大洋发展中国家。
• Mais dans tout cela, il n'y a qu'un élément qu'on peut qualifier de réellement remarquable.
  但在这起案子里 只有一点 能真正被称为了不起
• On peut les qualifier selon le point de vue de son pays.
  你的国家相信什么，给它贴上一个最合适的标签。
• Mes tartes pourraient qualifier comme performance.
  你觉得呢？ - 你在给谁打电话？
• Tu pense qu'un citoyen senior serait qualifier pour ça ?
  你觉得老年人算在其中吗？
• Mais je ne les vois pas se qualifier pour les finales.
  我还是不看好他们进州比赛
• Il est difficile de qualifier juridiquement ces actes de violence de façon catégorique.
  这种暴力形式的法律地位很难以权威的方式建立。
• Utilisation impropre du terme < < illégal > > pour qualifier les migrants
  不恰当使用 " 非法 " 一词给移徙者贴标签
• Un maximum de 130 hommes et de 40 femmes peuvent se qualifier.
  最多由130位男性和40女性运动员取得资格。