qualitatif中文是什么意思

• On peut donc s ' attendre à de grands avantages sur les plans qualitatif et quantitatif.
  预计将在质量和数量方面获得较大效益。
• Leur réalisation conduira donc à un changement d ' ordre qualitatif dans la société.
  因此，实现这些标准将带来科索沃社会的质变。
• Certains pays donnent des informations précises, d ' un point de vue quantitatif et qualitatif.
  有些国家提供的信息在数量和质量上都精确。
• Mais, aujourd ' hui, cette présence doit également se situer au niveau qualitatif.
  然而这种量的存在还必须转化成类似的质的存在。
• Il faut une aide plus importante, sur les plans tant qualitatif que quantitatif.
  我们需要更多、更好的援助。
• Le produit est une proposition d ' indicateurs d ' ordre à la fois qualitatif et quantitatif.
  结果是提出一套质量和数量指标。
• Tableau récapitulatif qualitatif des réalisations obtenues au cours de la période considérée 2002-2005
  2002-2005年报告期间各项成就的定性提要
• Son fichier d ' experts s ' est enrichi sur les plans quantitatif et qualitatif.
  专家组名册在人数和候选人简况方面都有所改进。
• Les indicateurs peuvent être d ' ordre quantitatif ou qualitatif.
  指标分为定量和定性指标。
• La cessation du perfectionnement qualitatif et de la mise au point de systèmes d ' armes nucléaires;
  " ㈠ 停止核武器系统的质量改善和发展;