qualitatif中文是什么意思

• Ce seuil devrait être quantitatif plutôt que qualitatif, et suffisamment élevé.
  此类最低数目应该是定量而不是定性的，并且应该足够高。
• Déficit qualitatif des logements, 2005-2006
  2005-2006年居住质量欠缺状况
• Un Méca d'une autre classe sur le plan qualitatif.
  截然不同的智能机器人
• Ces fonds n ' ont donc qu ' un impact qualitatif minime sur le développement.
  因此，这些援助对发展所起的作用从质量上讲微乎其微。
• L ' équité dans la répartition géographique des postes doit être recherchée au plan aussi bien qualitatif que quantitatif.
  必须在数量上和质量上适用公平地域分配原则。
• Nous signalons en particulier le manque d ' équilibre qualitatif dans le domaine des armements dans cette région.
  我们特别指出，该地区军备在质量方面是不平衡的。
• Le réseau de coordonnateurs résidents s ' est amélioré sur le plan qualitatif au cours de l ' année écoulée.
  过去一年来，驻地协调员制度有了重大改进。
• Ce type de changement qualitatif ne se prête pas facilement à une évaluation quantitative.
  这些质的改变本身就很难通过具体事例和数量来加以监测。
• C ' est un indicateur qualitatif qui sous entend la description explicative des modèles novateurs recherchés.
  这是一项对所确定的新型模式作叙述性说明的质性指标。