quarante-quatre中文是什么意思

• Cinq cent quarante-quatre projets ont été réalisés par 43 organismes des Nations Unies dans 124 pays.
  43个联合国实体在124个国家共计实施了544个项目。
• Quarante-quatre pour cent des bureaux de 50 PMA ont réalisé des évaluations.
  50个最不发达国家中的办事处有44％完成了任一类型的评价。
• Quarante-quatre membres du personnel ont été invités à fournir des documents provenant de sources tierces; tous l ' ont fait.
  有44人被要求提供第三方文件，并且他们都这样做了。
• Quarante-quatre États parties ont jusqu ' ici accédé à la section à accès restreint du site Web en 2008.
  44个缔约国在2008年期间使用了有限进入区域的内容。
• Quarante-quatre des 50 pays africains touchés par le paludisme ont participé au Sommet.
  在五十个受疟疾影响的非洲国家中，四十四个国家出席了这次会议。
• Figure 6 Quarante-quatre pays appuyés avec le cadre d ' accélération de la réalisation des OMD
  图 6. 通过《千年发展目标加速框架》获得支助的44个国家
• Quarante-quatre (56,4 %) des 78 lauréats susmentionnés étaient des femmes.
  在考试中胜出的78名候选人中，有44名是女性(占56.4％)。
• Quarante-quatre ont été battus, cinq ont été renversés par des véhicules et trois ont souffert d ' inhalation de gaz lacrymogène.
  44名被殴打，5名被车辆辗过，3名因吸入催泪瓦斯而受害。
• Quarante-quatre pour cent des 69 440 patients qui ont accédé aux services de santé étaient des filles et des femmes.
  在69,440名接受保健服务的患者中，44%为女孩和妇女；
• Constatant avec préoccupation que, plus de quarante-quatre ans après l ' adoption de la Déclaration, certains territoires ne sont toujours pas autonomes,
  表示关切在《宣言》通过四十四年之后仍留存一些非自治领土，