quarante-six中文是什么意思

• Quarante-six enquêtes sur les salaires ont été réalisées.
  进行了46次薪金调查。
• Quarante-six pays examinent leurs données sur le PIB pour obtenir des coefficients de pondération.
  46个国家正在审查国内总产值数据，以便得出加权数据。
• Quarante-six. On est 46 maintenant.
  46个，现在只剩46个人
• Quarante-six prisonniers ont bénéficié des dispositions de ce décret en 2001 et 17 en 2002.
  2001年有46人受益于此法令，2002年有17人。
• Quarante-six États parties au TNP n ' ont même pas conclu d ' accord de garanties.
  《不扩散条约》的46个缔约国甚至还没有缔结保障协议。
• Quarante-six pour cent étudient pendant au moins un mois au cours de l ' année.
  46%最低工资领取者是一年中打工一个月或若干个月的学生。
• Le 24 juin 2010, après quarante-six jours de grève, il aurait été déféré devant la juridiction de jugement.
  绝食46天后，他显然于2010年6月24日被带上法庭。
• Quarante-six intervenants ont fait des déclarations.
  48个发言者发了言。
• Quarante-six pour cent des équipes de pays des Nations Unies ont déclaré avoir reçu une formation sur les services communs.
  46%的联合国国家工作队声称，它们接受了共同事务培训。
• Quarante-six décisions ont été rendues sur des requêtes de la défense et 21 sur des requêtes du Procureur.
  46项裁定是就辩方的请求作出的，21项裁定涉及检察官的请求。