radicalisme中文是什么意思

• D ' autre part, le Gouvernement avait mandat de défendre la loi et l ' ordre et était attaché à éradiquer l ' extrémisme et le radicalisme.
  另一方面，政府有责任维持法律和秩序，并致力于铲除极端主义和种族主义。
• Il comprend également des mesures internes et externes à l ' UE en vue de combattre et empêcher le radicalisme et le recrutement pour le terrorisme.
  该行动计划还包括欧盟内外打击和防止激进化和为恐怖主义活动招募人员的措施。
• Tout un chacun, simple particulier ou agent officiel, peut y rapporter en ligne les signes de radicalisme ou de terrorisme qu ' il a pu observer.
  这个网站，任何人，平民和公职人员都可以用来在线举报激进化或恐怖主义现象。
• Comme indiqué plus haut, des mesures d ' ordre préventif et répressif sont inscrites dans le cadre du Plan < < Radicalisme > > adopté par le Gouvernement belge.
  如上文所述，比利时政府通过的 " 反激进计划 " 列有预防和遏制措施。
• Nous, en Indonésie, sommes convaincus qu ' établir un dialogue entre les religions et donner aux modérés les moyens d ' agir peut réduire le radicalisme violent.
  印度尼西亚认为，不同信仰之间进行对话以及赋予温和派权力可以减少暴力极端主义。
• Remédier aux problèmes internes des pays islamiques par la réforme de l ' éducation et l ' éradication de l ' extrémisme, du radicalisme et de la violence sectaire;
  通过教育改革、根除极端主义、激进主义和宗派暴力来解决穆斯林国家的内部问题。
• En même temps, nous appelons tous les Iraquiens et toutes les communautés iraquiennes à rester calmes et à ne pas succomber à l ' outrage du radicalisme.
  同时，我们要呼吁所有伊拉克人和伊拉克社区保持冷静，不要屈从于对激进主义的愤慨。
• Les tensions qui s ' étaient manifestées récemment étaient principalement associées au radicalisme et à l ' extrémisme, et l ' Égypte cherchait à en traiter les causes.
  最近出现的紧张局势主要与激进主义和极端主义势力有关，埃及正在深入研究这一问题。