reçu中文是什么意思

• Je voulais seulement que mon message soit bien reçu. Et je
  听着，我只想引起足够的重视，而且
• Sérieusement, j'ai reçu plusieurs appels de gens qui m'offrent du travail.
  不 说真的 有人 有人打电话给我
• Bref. J'ai appelé mon père quand j'ai reçu son texto.
  我接到短信后 马上给我爸打了个电话
• Oui. Après le crash, on a tous reçu un message.
  是啊 其中之一 当坠机时要有人出面
• Terence, les éclaireurs ont-ils reçu leur ration de poussière de fée?
  泰伦斯 你把仙粉都分给童子军了吗
• Rien n'a reçu le nom de personne. C'est une coïncidence.
  沒有谁是以谁命名的 只是个巧合而已
• Ils ont été abattus, nous avons reçu un appel de détresse.
  他们被击落了 我们收到了求救信号
• Tu as déjà reçu un pieu dans la poitrine, Charley ?
  你曾在衣橱里发现一根棍子，查理？
• J'ai reçu un appel comme celui-Ià ce matin de Marnie-la-pétasse.
  我今早也接到一个玛妮和卡尼式的电话
• On a reçu cinq blessés par machette aujourd'hui. Deux sont morts.
  今天有五个被开山刀砍的，死了两个