tabloïd中文是什么意思

• AWM détient un tabloïd, TMI.
  AWM旗下有家八卦杂志TMI
• Elle utiliserait son propre tabloïd pour créer une raison de vous virer ?
  你是否觉得利昂娜正用自己旗下的八卦杂志 罗织借口来炒掉你？
• Tom et Roseanne en elle, qui couple étaient le plus grand du monde à cette époque tabloïd.
  汤姆和罗斯安娜参与进来 他们那时好像是世界上最知名的夫妻
• D'ailleurs, ils possèdent aussi un tabloïd.
  时光还没能治愈吗
• Elle bosse pour un tabloïd.
  她是八卦专栏作家
• Fini, les articles de tabloïd.
  不再有八卦文章
• Le premier numéro de ce tabloïd est paru le 9 septembre 2006 avec un tirage de 20 000 exemplaires.
  《将军报》的创刊号在2005年9月1日出版，印制20000份 。
• Ce n'est pas correct, même pour un journaliste de tabloïd. Je suis tellement gêné.
  even for a tabloid journalist. 我感到无地自容
• Peu après la querelle publique de Nova avec un nabab... le nabab a payé un détective... pour ragoter sur Nova... sur le site d'un tabloïd.
  在Nova与某一制片大亨结仇之后不久， 那个大亨雇了私家侦探去收集Nova的丑闻
• Mon monde a volé en éclats, elle est arrivée, j'ai fini dans un tabloïd, on m'a menacé, mon siège est devenu éjectable, et tu m'as pourri la vie.
  接着 我的世界崩溃了 她来了 我被小报追踪 还收到死亡威胁 我的工作一直岌岌可危