ultramoderne中文是什么意思

• Les participants se sont rendus au Centre national chinois de lutte contre les catastrophes pour admirer son infrastructure ultramoderne consacrée aux applications des techniques spatiales aux fins de la prévention des catastrophes.
  与会者参观了中国国家减灾中心，观看了专门用于减轻灾害风险方面空间技术应用的最先进基础设施。
• Des barrières anticamions, des murs pare-éclats en T et un système ultramoderne de contrôle des accès ont été installés, des postes supplémentaires d ' agent de sécurité ont été créés et des évaluations de la sécurité ont été régulièrement effectuées.
  因此，安装了防撞路障、T形防御墙和最先进的周边出入控制系统并增设了安保人员职位。
• L ' Inde a fait don au PACT d ' une machine de téléthérapie ultramoderne, la Bhabhatron II, dont le Viet Nam doit être le bénéficiaire.
  印度向该计划捐赠了一台最新技术水平的远程治疗仪 " Bhabhatron II " ，其指定受益者是越南。
• Transfert des opérations informatiques dans le nouveau centre de données au One Dag Hammarskjöld Plaza et installation d ' une infrastructure ultramoderne, notamment un réseau SAN;
  将计算操作业务转移到在达格·哈马舍尔德广场1号的新的数据中心，并安装最为先进的基础设施，包括一个新的储域网；
• Le nouveau studio ultramoderne d ' enregistrement numérique et de montage peut produire des modules de cours et de programmes pour les universités des pays en développement et en transition.
  设立了一所最新技术的数码录音和编辑工作室，支持制作学术课程和方案材料，分发给发展中国家和转型期国家的大学。
• Le Turkménistan, grâce à ses propres ressources nationales, a investi 30 milliards dans l ' économie nationale et a construit plus de 1050 usines et fabriques industrielles dotées d ' un équipement ultramoderne.
  土库曼斯坦利用本国资源在国民经济中投资了300亿美元，建立了1 050多个拥有高度先进设备的工厂和加工厂。
• Pleinement opérationnel à Vienne, le projet 2 (mise en place d ' un système ultramoderne de gestion des réunions, e-Meets 2.0) a été lancé à New York le 16 août 2010.
  项目2(采用最新技术的会议管理系统eMeets2.0)已开始在维也纳使用，并于2010年8月16日在纽约启用。
• George Town compte un hôpital public de 124 lits équipé d ' un service des urgences ultramoderne et disposant de tout le personnel nécessaire, et également un hôpital privé de 18 lits.
  乔治敦有一家由政府经营的拥有124张床位医院和一家拥有18张床位的私立医院，前者有人员配备齐全的先进事故和急救室。